同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êTèá??êTèá??????????????????????êTèá??êTèá???????????????êTèá??êTèá????êTêT??êTèá???êTèá??êTèá????êTèá??êTèá????????????????????????????????????????êTèá??êTèá??????????????????????êTèá??êTèá???????????????êTèá??êTèá????êTêT??êTèá???êTèá??êTèá????êTèá??êTèá????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êTèá??êTèá??????????????????????êTèá??êTèá???????????????êTèá??êTèá????êTêT??êTèá???êTèá??êTèá????êTèá??êTèá????????????????????????????????????????êTèá??êTèá??????????????????????êTèá??êTèá???????????????êTèá??êTèá????êTêT??êTèá???êTèá??êTèá????êTèá??êTèá???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鞦??????????????????????鶺鞦??鶺鞦???????????????鶺鞦??鶺鞦????鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鞦????鶺鞦??鶺鞦????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鞦??????????????????????鶺鞦??鶺鞦???????????????鶺鞦??鶺鞦????鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鞦????鶺鞦??鶺鞦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鞦??????????????????????鶺鞦??鶺鞦???????????????鶺鞦??鶺鞦????鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鞦????鶺鞦??鶺鞦????????????????????????????????????????鶺鞦??鶺鞦??????????????????????鶺鞦??鶺鞦???????????????鶺鞦??鶺鞦????鶺鶺??鶺鞦???鶺鞦??鶺鞦????鶺鞦??鶺鞦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹???葹???????????????????????葹???葹????????????????葹???葹?????????葹????葹???葹?????葹???葹?????????????????????????????????????????葹???葹???????????????????????葹???葹????????????????葹???葹?????????葹????葹???葹?????葹???葹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹???葹???????????????????????葹???葹????????????????葹???葹?????????葹????葹???葹?????葹???葹?????????????????????????????????????????葹???葹???????????????????????葹???葹????????????????葹???葹?????????葹????葹???葹?????葹???葹???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????T?????????????????????????T?????T??????????????????T?????T???????T?T???T??????T?????T???????T?????T???????????????????????????????????????????T?????T?????????????????????????T?????T??????????????????T?????T???????T?T???T??????T?????T???????T?????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????T?????????????????????????T?????T??????????????????T?????T???????T?T???T??????T?????T???????T?????T???????????????????????????????????????????T?????T?????????????????????????T?????T??????????????????T?????T???????T?T???T??????T?????T???????T?????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54ea543f3fea54e8e13f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3fea54e8e13f3fea54e8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縟矮??縟矮??????????????????????縟矮??縟矮???????????????縟矮??縟矮????縟縟??縟矮???縟矮??縟矮????縟矮??縟矮????????????????????????????????????????縟矮??縟矮??????????????????????縟矮??縟矮???????????????縟矮??縟矮????縟縟??縟矮???縟矮??縟矮????縟矮??縟矮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縟矮??縟矮??????????????????????縟矮??縟矮???????????????縟矮??縟矮????縟縟??縟矮???縟矮??縟矮????縟矮??縟矮????????????????????????????????????????縟矮??縟矮??????????????????????縟矮??縟矮???????????????縟矮??縟矮????縟縟??縟矮???縟矮??縟矮????縟矮??縟矮???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |