同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´å?é«´å????ç???????????????????????????????é«´å?é«´å????ç??????????????????????????é«´å????????é«´å??????????é«´å??????????????????????é«´å?é«´å????ç????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´å?é«´å????ç???????????????????????????????é«´å?é«´å????ç??????????????????????????é«´å????????é«´å??????????é«´å??????????????????????é«´å?é«´å????ç???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞???????????????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞??????????????????????????鬮エ蜩????????鬮エ蜩??????????鬮エ蜩??????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞???????????????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞??????????????????????????鬮エ蜩????????鬮エ蜩??????????鬮エ蜩??????????????????????鬮エ蜩?鬮エ蜩????逞???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭翫???蕭翫???????????????????????????????????????蕭翫???蕭翫??????????????????????????????????蕭翫??????????蕭翫????????????蕭翫????????????????????????蕭翫???蕭翫????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭翫???蕭翫???????????????????????????????????????蕭翫???蕭翫??????????????????????????????????蕭翫??????????蕭翫????????????蕭翫????????????????????????蕭翫???蕭翫???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴哈?髴哈????痞???????????????????????????????髴哈?髴哈????痞??????????????????????????髴哈????????髴哈??????????髴哈??????????????????????髴哈?髴哈????痞????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴哈?髴哈????痞???????????????????????????????髴哈?髴哈????痞??????????????????????????髴哈????????髴哈??????????髴哈??????????????????????髴哈?髴哈????痞???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb4e593883fe9abb4e593883f3f3f3fe7979e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓??????????????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓?????????????????????????遙닷뱢????????遙닷뱢??????????遙닷뱢??????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓??????????????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓?????????????????????????遙닷뱢????????遙닷뱢??????????遙닷뱢??????????????????????遙닷뱢?遙닷뱢????廉얓??????????????????????????? |