同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´???é«´??é«´???é«´?é«´?????é«´??????é«´???é«´?é«´??é«´????é«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´???é«´??é«´???é«´?é«´?????é«´??????é«´???é«´?é«´??é«´????é«´????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«´???é«´??é«´???é«´?é«´?????é«´??????é«´???é«´?é«´??é«´????é«´???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ???鬮エ??鬮エ???鬮エ?鬮エ?????鬮エ??????鬮エ???鬮エ?鬮エ??鬮エ????鬮エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ???鬮エ??鬮エ???鬮エ?鬮エ?????鬮エ??????鬮エ???鬮エ?鬮エ??鬮エ????鬮エ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮エ???鬮エ??鬮エ???鬮エ?鬮エ?????鬮エ??????鬮エ???鬮エ?鬮エ??鬮エ????鬮エ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???蕭??蕭???蕭?蕭?????蕭??????蕭???蕭?蕭??蕭????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???蕭??蕭???蕭?蕭?????蕭??????蕭???蕭?蕭??蕭????蕭????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???蕭??蕭???蕭?蕭?????蕭??????蕭???蕭?蕭??蕭????蕭???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴???髴??髴???髴?髴?????髴??????髴???髴?髴??髴????髴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴???髴??髴???髴?髴?????髴??????髴???髴?髴??髴????髴????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴???髴??髴???髴?髴?????髴??????髴???髴?髴??髴????髴???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3fe9abb43f3f3fe9abb43fe9abb43f3fe9abb43f3f3f3fe9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뇜??遙뇜?遙뇜??遙뇜遙뇜????遙뇜?????遙뇜??遙뇜遙뇜?遙뇜???遙뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뇜??遙뇜?遙뇜??遙뇜遙뇜????遙뇜?????遙뇜??遙뇜遙뇜?遙뇜???遙뇜???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뇜??遙뇜?遙뇜??遙뇜遙뇜????遙뇜?????遙뇜??遙뇜遙뇜?遙뇜???遙뇜??????????????????????????????? |