同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??éæ°????????????????é??é????????é??éæ°???????é??éæ°??????????????????é??éæ°???????????????????????????????é??éæ°????????????????é??é????????é??éæ°???????é??éæ°??????????????????é??éæ°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??éæ°????????????????é??é????????é??éæ°???????é??éæ°??????????????????é??éæ°???????????????????????????????é??éæ°????????????????é??é????????é??éæ°???????é??éæ°??????????????????é??éæ°??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏疲?????????????????髏??髏????????髏??髏疲????????髏??髏疲???????????????????髏??髏疲????????????????????????????????髏??髏疲?????????????????髏??髏????????髏??髏疲????????髏??髏疲???????????????????髏??髏疲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏疲?????????????????髏??髏????????髏??髏疲????????髏??髏疲???????????????????髏??髏疲????????????????????????????????髏??髏疲?????????????????髏??髏????????髏??髏疲????????髏??髏疲???????????????????髏??髏疲???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔恰????????????????鐓??鐔????????鐓??鐔恰???????鐓??鐔恰??????????????????鐓??鐔恰???????????????????????????????鐓??鐔恰????????????????鐓??鐔????????鐓??鐔恰???????鐓??鐔恰??????????????????鐓??鐔恰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔恰????????????????鐓??鐔????????鐓??鐔恰???????鐓??鐔恰??????????????????鐓??鐔恰???????????????????????????????鐓??鐔恰????????????????鐓??鐔????????鐓??鐔恰???????鐓??鐔恰??????????????????鐓??鐔恰??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe99094e681b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?姚붹겙????????????????姚믾?姚볻???????姚믾?姚붹겙???????姚믾?姚붹겙??????????????????姚믾?姚붹겙???????????????????????????????姚믾?姚붹겙????????????????姚믾?姚볻???????姚믾?姚붹겙???????姚믾?姚붹겙??????????????????姚믾?姚붹겙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?姚붹겙????????????????姚믾?姚볻???????姚믾?姚붹겙???????姚믾?姚붹겙??????????????????姚믾?姚붹겙???????????????????????????????姚믾?姚붹겙????????????????姚믾?姚볻???????姚믾?姚붹겙???????姚믾?姚붹겙??????????????????姚믾?姚붹겙??????????????????????????????????????????????????????????????? |