同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èû???å¯????å¤????å¦??¦¶??????????????????èû???å¯????å¤???????¶ï¦¶?????±â???????????èû???å¯????å¤????å¦??¦¶?????????èû???å¯????å¤??????????èû???å¯????å¤???????¶ï¦¶?????±â?????????????????èû???å¯????å¤????????????????????????????????????????????????èû???å¯????å¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èû???å¯????å¤????å¦??¦¶??????????????????èû???å¯????å¤???????¶ï¦¶?????±â???????????èû???å¯????å¤????å¦??¦¶?????????èû???å¯????å¤??????????èû???å¯????å¤???????¶ï¦¶?????±â?????????????????èû???å¯????å¤????????????????????????????????????????????????èû???å¯????å¤??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顯???蟇????螟????螯??ｦｶ??????????????????顯???蟇????螟???????ｶ?ｶ?????ｱ???????????顯???蟇????螟????螯??ｦｶ?????????顯???蟇????螟??????????顯???蟇????螟???????ｶ?ｶ?????ｱ?????????????????顯???蟇????螟????????????????????????????????????????????????顯???蟇????螟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顯???蟇????螟????螯??ｦｶ??????????????????顯???蟇????螟???????ｶ?ｶ?????ｱ???????????顯???蟇????螟????螯??ｦｶ?????????顯???蟇????螟??????????顯???蟇????螟???????ｶ?ｶ?????ｱ?????????????????顯???蟇????螟????????????????????????????????????????????????顯???蟇????螟??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊????絋??Χ??????????????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄???????????蕀???絲????紊????絋??Χ?????????蕀???絲????紊??????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄?????????????????蕀???絲????紊????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊????絋??Χ??????????????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄???????????蕀???絲????紊????絋??Χ?????????蕀???絲????紊??????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄?????????????????蕀???絲????紊????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3fe5a63f3fa6b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6efa6b63f3f3f3f3fb1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8fb3f3f3fe5af3f3f3f3fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燎???野????鸚????倻??╋??????????????????燎???野????鸚???????띰╋?????기???????????燎???野????鸚????倻??╋?????????燎???野????鸚??????????燎???野????鸚???????띰╋?????기?????????????????燎???野????鸚????????????????????????????????????????????????燎???野????鸚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燎???野????鸚????倻??╋??????????????????燎???野????鸚???????띰╋?????기???????????燎???野????鸚????倻??╋?????????燎???野????鸚??????????燎???野????鸚???????띰╋?????기?????????????????燎???野????鸚????????????????????????????????????????????????燎???野????鸚??????????????????????????????????????????????????? |