同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ??????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ??????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ??????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ??????????????????????????èÏ????????????????????¾é¬???????èÏ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠??????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠??????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠??????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠??????????????????????????靠????????????????????ｾ骼ｬ???????靠????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽??????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽??????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽??????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽??????????????????????????莽????????????????????冗ｬ???????莽????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎬??????????????????????????????????????????????????????????鎬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎬??????????????????????????????????????????????????????????鎬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎬??????????????????????????????????????????????????????????鎬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎬??????????????????????????????????????????????????????????鎬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee98eac3f3f3f3f3f3f3fe8cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗??????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗??????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗??????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗??????????????????????????碗????????????????????얗렗???????碗????????????????????????????????????????????????????????????????? |