同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å???????????????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å??????????????????????????è´?å¤?????????è´?å¤???????????è´?å¤???????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å???????????????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å??????????????????????????è´?å¤?????????è´?å¤???????????è´?å¤???????????????????????è´?å¤??è´?å¤??????å???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄???????????????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄??????????????????????????雍?螟?????????雍?螟???????????雍?螟???????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄???????????????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄??????????????????????????雍?螟?????????雍?螟???????????雍?螟???????????????????????雍?螟??雍?螟??????蟄???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖???????????????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖??????????????????????????茣?紊?????????茣?紊???????????茣?紊???????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖???????????????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖??????????????????????????茣?紊?????????茣?紊???????????茣?紊???????????????????????茣?紊??茣?紊??????絖???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43fe5a43f3fe8b43fe5a43f3f3f3f3f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶???????????????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶??????????????????????????兀?鸚?????????兀?鸚???????????兀?鸚???????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶???????????????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶??????????????????????????兀?鸚?????????兀?鸚???????????兀?鸚???????????????????????兀?鸚??兀?鸚??????耶???????????????????????????? |