同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼??????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼??????è¥çå¼??????????????????????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼??????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼??????è¥çå¼??????????????????????????????è¥è¦æ·???è¥ç©?????è¥ä¼??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨??????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨??????隘ｭ邇門ｼ??????????????????????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨??????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨??????隘ｭ邇門ｼ??????????????????????????????隘ｭ闍ｦ謐ｷ???隘ｭ遏ｩ?????隘ｭ莨??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????茱????????????????茱???????茱???????茱????????茱??綣???????????????????????????????茱???????茱???????茱?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????茱???????茱????????????????茱???????茱???????茱????????茱??綣???????????????????????????????茱???????茱???????茱????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????襭玖弘??????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????襭玖弘??????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3fe8a5ade78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba6e68db73f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3fe8a5ade4bc8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿??????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿??????蜈?럷凉쀾?????????????????????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿??????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿??????蜈?럷凉쀾?????????????????????????????蜈?떐言랖??蜈?윪?????蜈?펿??????????? |