同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???çµ²????ç´????çµ??Χ??????????????????è???çµ²????ç´???????é§Î§?????å¥???????????è???çµ²????ç´????çµ??Χ?????????è???çµ²????ç´??????????è???çµ²????ç´???????é§Î§?????å¥?????????????????è???çµ²????ç´????????????????????????????????????????????????è???çµ²????ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???çµ²????ç´????çµ??Χ??????????????????è???çµ²????ç´???????é§Î§?????å¥???????????è???çµ²????ç´????çµ??Χ?????????è???çµ²????ç´??????????è???çµ²????ç´???????é§Î§?????å¥?????????????????è???çµ²????ç´????????????????????????????????????????????????è???çµ²????ç´??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨????邨イ????邏????邨??ホァ??????????????????阨????邨イ????邏???????鬧夷ァ?????螂???????????阨????邨イ????邏????邨??ホァ?????????阨????邨イ????邏??????????阨????邨イ????邏???????鬧夷ァ?????螂?????????????????阨????邨イ????邏????????????????????????????????????????????????阨????邨イ????邏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨????邨イ????邏????邨??ホァ??????????????????阨????邨イ????邏???????鬧夷ァ?????螂???????????阨????邨イ????邏????邨??ホァ?????????阨????邨イ????邏??????????阨????邨イ????邏???????鬧夷ァ?????螂?????????????????阨????邨イ????邏????????????????????????????????????????????????阨????邨イ????邏??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????膣?????腟???律???????????????????????腟????膣????????薈?律?????絅?????????????????腟????膣?????腟???律??????????????腟????膣????????????????腟????膣????????薈?律?????絅???????????????????????腟????膣??????????????????????????????????????????????????????腟????膣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟????膣?????腟???律???????????????????????腟????膣????????薈?律?????絅?????????????????腟????膣?????腟???律??????????????腟????膣????????????????腟????膣????????薈?律?????絅???????????????????????腟????膣??????????????????????????????????????????????????????腟????膣???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊????絋??Χ??????????????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄???????????蕀???絲????紊????絋??Χ?????????蕀???絲????紊??????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄?????????????????蕀???絲????紊????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊????絋??Χ??????????????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄???????????蕀???絲????紊????絋??Χ?????????蕀???絲????紊??????????蕀???絲????紊???????駈Χ?????奄?????????????????蕀???絲????紊????????????????????????????????????????????????蕀???絲????紊??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3fe7b58b3f3fcea73f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe9a788cea73f3f3f3f3fe5a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895803f3f3fe7b5b23f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧????永깰???榮둃???永딚?鍋??????????????????奧????永깰???榮둃??????蓼댫?????也껤??????????奧????永깰???榮둃???永딚?鍋?????????奧????永깰???榮둃?????????奧????永깰???榮둃??????蓼댫?????也껤????????????????奧????永깰???榮둃???????????????????????????????????????????????奧????永깰???榮둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧????永깰???榮둃???永딚?鍋??????????????????奧????永깰???榮둃??????蓼댫?????也껤??????????奧????永깰???榮둃???永딚?鍋?????????奧????永깰???榮둃?????????奧????永깰???榮둃??????蓼댫?????也껤????????????????奧????永깰???榮둃???????????????????????????????????????????????奧????永깰???榮둃?????????????????????????????????????????????????? |