同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ê´????????????????????è¾ê´?è¾ê´?????????è¾ê´?è¾ê´??????????????????????????????????????è¾ê´?????????????????????è¾ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ê´????????????????????è¾ê´?è¾ê´?????????è¾ê´?è¾ê´??????????????????????????????????????è¾ê´?????????????????????è¾ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾ê´????????????????????è¾ê´?è¾ê´?????????è¾ê´?è¾ê´??????????????????????????????????????è¾ê´?????????????????????è¾ê´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?????????????????????閾セ??閾セ??????????閾セ??閾セ???????????????????????????????????????閾セ??????????????????????閾セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?????????????????????閾セ??閾セ??????????閾セ??閾セ???????????????????????????????????????閾セ??????????????????????閾セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾セ?????????????????????閾セ??閾セ??????????閾セ??閾セ???????????????????????????????????????閾セ??????????????????????閾セ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????????????????????剰???剰???????????剰???剰????????????????????????????????????????剰???????????????????????剰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????????????????????剰???剰???????????剰???剰????????????????????????????????????????剰???????????????????????剰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????剰??????????????????????剰???剰???????????剰???剰????????????????????????????????????????剰???????????????????????剰????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾괄????????????????????臾괄?臾괄?????????臾괄?臾괄??????????????????????????????????????臾괄?????????????????????臾괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾괄????????????????????臾괄?臾괄?????????臾괄?臾괄??????????????????????????????????????臾괄?????????????????????臾괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾괄????????????????????臾괄?臾괄?????????臾괄?臾괄??????????????????????????????????????臾괄?????????????????????臾괄???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887beeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵????????????????????銳얘큵?銳얘큵?????????銳얘큵?銳얘큵??????????????????????????????????????銳얘큵?????????????????????銳얘큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵????????????????????銳얘큵?銳얘큵?????????銳얘큵?銳얘큵??????????????????????????????????????銳얘큵?????????????????????銳얘큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳얘큵????????????????????銳얘큵?銳얘큵?????????銳얘큵?銳얘큵??????????????????????????????????????銳얘큵?????????????????????銳얘큵???????????????????????????????????????????????????????????????? |