同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?足ä»é ??ä»??å±??è????å¤?????????????è?足ä»é ??ä»è¶³?ç¶ä»é ??ä»è¶³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?足ä»é ??ä»??å±??è????å¤?????????????è?足ä»é ??ä»è¶³?ç¶ä»é ??ä»è¶³???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?雜ウ莉夜????莉??螻??閾????螟?????????????閾?雜ウ莉夜????莉冶カウ?邯壻サ夜????莉冶カウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?雜ウ莉夜????莉??螻??閾????螟?????????????閾?雜ウ莉夜????莉冶カウ?邯壻サ夜????莉冶カウ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇割?????篁???絮?????????紊?????????????????莇割?????篁?莇?膓?篁?????篁?莇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇割?????篁???絮?????????紊?????????????????莇割?????篁?莇?膓?篁?????篁?莇???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?足他造??他??属??臓????多?????????????臓?足他造??他足?続他造??他足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?足他造??他??属??臓????多?????????????臓?足他造??他足?続他造??他足???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb963f3fe5b19e3f3fe887933f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe8b6b3e4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33fe7b69ae4bb96e980a03f3fe4bb96e8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾擁념퍟倭잶?餓뺶?掠얓?銳믾???鸚숢????????????銳믾擁념퍟倭잶?餓뽬떨?泳싦퍟倭잶?餓뽬떨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾擁념퍟倭잶?餓뺶?掠얓?銳믾???鸚숢????????????銳믾擁념퍟倭잶?餓뽬떨?泳싦퍟倭잶?餓뽬떨???????????????? |