同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺??????????????????�壺???????????????????�壺????????�壺?????????�壺????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺??????????????????�壺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺??????????????????�壺???????????????????�壺????????�壺?????????�壺????????????????????????????�壺????????�壺?????????�壺??????????????????�壺??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ??????????????????閨セ?螢コ???????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ??????????????????閨セ?螢コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ??????????????????閨セ?螢コ???????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ????????????????????????????閨セ?螢コ????????閨セ?螢コ?????????閨セ?螢コ??????????????????閨セ?螢コ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕??????????紕???????????紕??????????????????????????????紕??????????紕???????????紕????????????????????紕?????????????????????紕??????????紕???????????紕??????????????????????????????紕??????????紕???????????紕????????????????????紕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕??????????紕???????????紕??????????????????????????????紕??????????紕???????????紕????????????????????紕?????????????????????紕??????????紕???????????紕??????????????????????????????紕??????????紕???????????紕????????????????????紕??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺??????????????????聾?壺???????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺??????????????????聾?壺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺??????????????????聾?壺???????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺????????????????????????????聾?壺????????聾?壺?????????聾?壺??????????????????聾?壺??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881be3fe5a3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법???????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법?????????????????禮쐬鶯법??????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법???????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법?????????????????禮쐬鶯법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법???????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법?????????????????禮쐬鶯법??????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법???????????????????????????禮쐬鶯법???????禮쐬鶯법????????禮쐬鶯법?????????????????禮쐬鶯법?????????????????????????????????????????????????? |