同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª?ç¹¹ã«ì????ç¹¹ã«ë¿¾???????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª????????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª?ç¹¹ã«ì?????????ç¹¹ã«ë¿¾?æ¥ë¹¡?W?????????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª?ç¹¹ã«ì????ç¹¹ã«ë¿¾???????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª????????ç¹¹ã«ë¿¾ï¦¨â¸ëª?ç¹¹ã«ì?????????ç¹¹ã«ë¿¾?æ¥ë¹¡?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ?郢ｹ繝ｫ?????郢ｹ繝ｫ?ｾ???????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ?郢ｹ繝ｫ??????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?讌ｭ?｡?W?????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ?郢ｹ繝ｫ?????郢ｹ繝ｫ?ｾ???????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?ｨ竭ｸ?ｪ?郢ｹ繝ｫ??????????郢ｹ繝ｫ?ｾ?讌ｭ?｡?V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵鴻??疹錵??碁?膵鴻????????膵鴻??疹???????膵鴻??疹錵??碁????????膵鴻??疹錵??碁?膵鴻?????????????膵鴻??疹?罐?后?W?????????膵鴻??疹錵??碁?膵鴻????????膵鴻??疹???????膵鴻??疹錵??碁????????膵鴻??疹錵??碁?膵鴻?????????????膵鴻??疹?罐?后?V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹ル뿾令⑸돪?繹ル옗????繹ル뿾???????繹ル뿾令⑸돪????????繹ル뿾令⑸돪?繹ル옗?????????繹ル뿾?業빡?W?????????繹ル뿾令⑸돪?繹ル옗????繹ル뿾???????繹ル뿾令⑸돪????????繹ル뿾令⑸돪?繹ル옗?????????繹ル뿾?業빡?V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbeefa6a8e291b8eb8faa3fe7b9b9e383abec98973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abebbfbe3fe6a5adebb9a13f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚밤꺂肉억┬碎몃룵?濚밤꺂毅뾁???濚밤꺂肉쐬??????濚밤꺂肉억┬碎몃룵????????濚밤꺂肉억┬碎몃룵?濚밤꺂毅뾁????????濚밤꺂肉쐬璵?묀?W?????????濚밤꺂肉억┬碎몃룵?濚밤꺂毅뾁???濚밤꺂肉쐬??????濚밤꺂肉억┬碎몃룵????????濚밤꺂肉억┬碎몃룵?濚밤꺂毅뾁????????濚밤꺂肉쐬璵?묀?V??????N??????????????????????????????????? |