同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�??????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�???????????????????????綻�??????????????綻�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�??????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�???????????????????????綻�??????????????綻�??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�??????????????????綻�???????????綻�??????????綻�?????????????綻�???????????????????????綻�??????????????綻�?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉???????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉????????????????????????邯サ莉???????????????邯サ莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉???????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉????????????????????????邯サ莉???????????????邯サ莉???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉???????????????????邯サ莉????????????邯サ莉???????????邯サ莉??????????????邯サ莉????????????????????????邯サ莉???????????????邯サ莉??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私?????????????????????????膓私????????????????膓私?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私?????????????????????????膓私????????????????膓私????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私????????????????????膓私?????????????膓私????????????膓私???????????????膓私?????????????????????????膓私????????????????膓私???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他???????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他????????????????????????綻他???????????????綻他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他???????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他????????????????????????綻他???????????????綻他???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他???????????????????綻他????????????綻他???????????綻他??????????????綻他????????????????????????綻他???????????????綻他??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bbe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟???????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟????????????????????????泳삡퍟???????????????泳삡퍟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟???????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟????????????????????????泳삡퍟???????????????泳삡퍟???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟???????????????????泳삡퍟????????????泳삡퍟???????????泳삡퍟??????????????泳삡퍟????????????????????????泳삡퍟???????????????泳삡퍟??????????????????????????? |