同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´®?è ???ç´®?è ????ç´®?è ?????ç´®?è ???????ç´®?è ????éºæ§?????ç´®?è ???????????????ç´®?è ???ç´®?è ????ç´®?è ?????ç´®?è ???????ç´®?è ????éºæ§?????ç´®?è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´®?è ???ç´®?è ????ç´®?è ?????ç´®?è ???????ç´®?è ????éºæ§?????ç´®?è ???????????????ç´®?è ???ç´®?è ????ç´®?è ?????ç´®?è ???????ç´®?è ????éºæ§?????ç´®?è ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?陟???邏ｮ?陟????邏ｮ?陟?????邏ｮ?陟???????邏ｮ?陟????骭ｺ譌ｧ?????邏ｮ?陟???????????????邏ｮ?陟???邏ｮ?陟????邏ｮ?陟?????邏ｮ?陟???????邏ｮ?陟????骭ｺ譌ｧ?????邏ｮ?陟??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏ｮ?陟???邏ｮ?陟????邏ｮ?陟?????邏ｮ?陟???????邏ｮ?陟????骭ｺ譌ｧ?????邏ｮ?陟???????????????邏ｮ?陟???邏ｮ?陟????邏ｮ?陟?????邏ｮ?陟???????邏ｮ?陟????骭ｺ譌ｧ?????邏ｮ?陟????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????膣?????膣??????膣????????膣??????堺??????膣????????????????膣????膣?????膣??????膣????????膣??????堺??????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????膣?????膣??????膣????????膣??????堺??????膣????????????????膣????膣?????膣??????膣????????膣??????堺??????膣?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?蠏???紮?蠏????紮?蠏?????紮?蠏???????紮?蠏????錺旧?????紮?蠏???????????????紮?蠏???紮?蠏????紮?蠏?????紮?蠏???????紮?蠏????錺旧?????紮?蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?蠏???紮?蠏????紮?蠏?????紮?蠏???????紮?蠏????錺旧?????紮?蠏???????????????紮?蠏???紮?蠏????紮?蠏?????紮?蠏???????紮?蠏????錺旧?????紮?蠏????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3fe98cbae697a73f3f3f3f3fe7b4ae3fe8a08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?澳뢃??榮?澳뢃???榮?澳뢃????榮?澳뢃??????榮?澳뢃???凹뷸뿧?????榮?澳뢃??????????????榮?澳뢃??榮?澳뢃???榮?澳뢃????榮?澳뢃??????榮?澳뢃???凹뷸뿧?????榮?澳뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?澳뢃??榮?澳뢃???榮?澳뢃????榮?澳뢃??????榮?澳뢃???凹뷸뿧?????榮?澳뢃??????????????榮?澳뢃??榮?澳뢃???榮?澳뢃????榮?澳뢃??????榮?澳뢃???凹뷸뿧?????榮?澳뢃???????????? |