同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e68d893fe5ad98e4bf83e981943f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3fe5ad98e980a03f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端é è?????????åèµç«ª????èµ?????åæ???端é è?????????åèµç«ª????èµ?????端é è??????????åæ???????????????èµç«ª??????端é è?????????å??????èµç«ª???èµä¸¹?????????????èæ?åä¿é???è³??????å????åé ????èµ??????????端é ??????èµç«ª??足????????????????????????????????????????????端é è?????????åèµç«ª????èµ????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e68d893fe5ad98e4bf83e981943f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3fe5ad98e980a03f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｯ騾?閾?????????蜊定鳩遶ｪ????阡ｵ?????蜊呈ｭ???遶ｯ騾?閾?????????蜊定鳩遶ｪ????阡ｵ?????遶ｯ騾?閾??????????蜊呈ｭ???????????????阡ｵ遶ｪ??????遶ｯ騾?閾?????????蜊??????阡ｵ遶ｪ???阡ｵ荳ｹ?????????????閾捺拷?蟄倅ｿ?＃???雉??????蝌????蟄倬??????阡ｵ??????????遶ｯ騾???????阡ｵ遶ｪ??雜ｳ????????????????????????????????????????????遶ｯ騾?閾?????????蜊定鳩遶ｪ????阡ｵ????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e68d893fe5ad98e4bf83e981943f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3fe5ad98e980a03f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????????????????窮?????????????罩???腴?????????????????窮???????????腴?????????????????罩????????????????窮???????腴???????????????????????窮?????灸弦??????????????????絖?篆??????莖?????????????絖??????????????????腴??????????窮???莇????????????????????????????????????????????腴?????????????????窮??????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e68d893fe5ad98e4bf83e981943f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3fe5ad98e980a03f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端造臓?????????卒蔵竪????蔵?????卒歎???端造臓?????????卒蔵竪????蔵?????端造臓??????????卒歎???????????????蔵竪??????端造臓?????????卒??????蔵竪???蔵丹?????????????臓捉?存促達???賊??????嘆????存造????蔵??????????端造??????蔵竪??足????????????????????????????????????????????端造臓?????????卒蔵竪????蔵????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e68d893fe5ad98e4bf83e981943f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3fe598863f3f3f3fe5ad98e980a03f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a03f3f3f3f3f3fe894b5e7abaa3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe980a0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e894b5e7abaa3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋??좄뇮?????????秧믦뵷塋₃???墺덤????秧믤춲???塋??좄뇮?????????秧믦뵷塋₃???墺덤????塋??좄뇮??????????秧믤춲???????????????墺든オ??????塋??좄뇮?????????秧묦?????墺든オ???墺듕많?????????????銳볠뜆?耶섆퓘娃볻??蘊둃?????隘낣???耶섌?잶???墺덤?????????塋??잶?????墺든オ??擁끗???????????????????????????????????????????塋??좄뇮?????????秧믦뵷塋₃???墺덤???????????????N???????????????????????????????????? |