同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3fe83fb5e4b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe63f3fe5ad3fe4bf3fe93f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe5ad3fe93f3f3f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端é??è??????????å??è?µç«©????è?´?????å??æ???端é??è??????????å??è?µç«©????è?´?????端é??è???????????å??æ???????????????è?µç«©??????端é??è??????????å???????è?µç«©???è?µä¸¸?????????????è??æ??å?ä¿?é????è³??????å?????å?é??????è?´??????????端é????????è?µç«©??足????????????????????????????????????????????端é??è??????????å??è?µç«©????è?´????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3fe83fb5e4b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe63f3fe5ad3fe4bf3fe93f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe5ad3fe93f3f3f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ッ???????????????オ遶ゥ?????エ???????豁???遶ッ???????????????オ遶ゥ?????エ?????遶ッ???????????????豁????????????????オ遶ゥ??????遶ッ????????????????????オ遶ゥ????オ荳ク?????????????????蟄?菫?????雉???????????蟄????????エ??????????遶ッ?????????オ遶ゥ??雜ウ????????????????????????????????????????????遶ッ???????????????オ遶ゥ?????エ????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3fe83fb5e4b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe63f3fe5ad3fe4bf3fe93f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe5ad3fe93f3f3f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????????窮?????????????罩???腴????????????????窮???????????腴????????????????罩????????????????窮???????腴?????????????????????窮?????灸幻?????????????????絖?篆?????莖???????????絖??????????????????腴??????????窮???莇????????????????????????????????????????????腴????????????????窮??????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3fe83fb5e4b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe63f3fe5ad3fe4bf3fe93f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe5ad3fe93f3f3f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端????????????????????竩???????????????????端????????????????????竩????????????端?????????????????????????????????????竩??????端?????????????????????????竩??????丸???????????????????????????????????????????????????????????????端????????????竩??足????????????????????????????????????????????端????????????????????竩???????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3f3fe83fb5e4b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3fe63f3fe5ad3fe4bf3fe93f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3fe53f3f3f3f3fe5ad3fe93f3f3f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3f3f3f3f3f3f3fe83fb5e7aba93f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abafe93f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe83fb5e7aba93f3f3f3fe83fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋???焰?????????審?焰든ォ????焰뇜????審?閭???塋???焰?????????審?焰든ォ????焰뇜????塋???焰??????????審?閭???????????????焰든ォ??????塋???焰?????????審??????焰든ォ???焰듕만?????????????焰?液?耶?岳?晤???蘊??????審????耶?晤?????焰뇜?????????塋?????????焰든ォ??擁끗???????????????????????????????????????????塋???焰?????????審?焰든ォ????焰뇜???????????????N???????????????????????????????????? |