同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3fe7ae8f3fe7b091ee889aee82acee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3fee968fee82aa3fee889aefbe923f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3fee968fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3fe7ae8fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çç¶ç???ç®??????????î??ç®?ç°çç¶è¨????ç®?î®?????î???îª???çç¶ç???ç®??????????î??ç®?ç°çç¶è¨????ç®?î®?????çç¶ç???ç®???????????î???îª???????????????ç®?ç°çç¶è¨??????çç¶ç???ç®??????????î???????ç®?ç°çç¶è¨???ç®?ç°îî¬î¬?????????????ç®?????îîª?îï¾???????ç®???????î?????îîª????????ç®?î®??????????çç¶ç?????????ç®?ç°çç¶è¨??ç®ï¾?????????????????????????????????????????????çç¶ç???ç®??????????î??ç®?ç°çç¶è¨????ç®?î®????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3fe7ae8f3fe7b091ee889aee82acee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3fee968fee82aa3fee889aefbe923f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3fee968fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3fe7ae8fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏礼楔迸???邂??????????軏??邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ????邂?薰ｮ?????軏???薰ｪ???遏礼楔迸???邂??????????軏??邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ????邂?薰ｮ?????遏礼楔迸???邂???????????軏???薰ｪ???????????????邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ??????遏礼楔迸???邂??????????軏???????邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ???邂?邁宅?薰ｬ薰ｬ?????????????邂?????軏情が?訷夲ｾ???????邂???????軏?????軏情が????????邂?薰ｮ??????????遏礼楔迸?????????邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ??邂擾ｾ?????????????????????????????????????????????遏礼楔迸???邂??????????軏??邂?邁醍泓迸ｶ閠ｨ????邂?薰ｮ????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3fe7ae8f3fe7b091ee889aee82acee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3fee968fee82aa3fee889aefbe923f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3fee968fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3fe7ae8fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句?????膊???????????膊?????区?????膊?????????????????句?????膊???????????膊?????区?????膊??????????句?????膊?????????????????????????????膊?????区??????????句?????膊????????????????膊?????区????膊????????????????????膊?????????鐓????????膊?????????????????????膊???????????????句???????????膊?????区???膊??????????????????????????????????????????????????句?????膊???????????膊?????区?????膊??????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3fe7ae8f3fe7b091ee889aee82acee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3fee968fee82aa3fee889aefbe923f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3fee968fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3fe7ae8fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗瞶瞞???箏????????????箏?簑矗瞶耨????箏????????????矗瞶瞞???箏????????????箏?簑矗瞶耨????箏??????矗瞶瞞???箏?????????????????????????????箏?簑矗瞶耨??????矗瞶瞞???箏?????????????????箏?簑矗瞶耨???箏?簑?????????????箏??????ﾒ???????箏????????????????????箏???????????矗瞶瞞?????????箏?簑矗瞶耨??箏ﾐ?????????????????????????????????????????????矗瞶瞞???箏????????????箏?簑矗瞶耨????箏?????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3fe7ae8f3fe7b091ee889aee82acee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3fee968fee82aa3fee889aefbe923f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3f3f3f3fee968fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3fe7ae8fefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e79eb6e79e9e3f3f3fe7ae8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee968f3f3fe7ae8f3fe7b091e79f97e79eb6e880a83f3f3f3fe7ae8f3fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀧왃琰얓??嶸뢃?????????臟뢃?嶸뢃怜묊윐琰띈?????嶸뢃壯?????臟뢃??壯₃??艶쀧왃琰얓??嶸뢃?????????臟뢃?嶸뢃怜묊윐琰띈?????嶸뢃壯?????艶쀧왃琰얓??嶸뢃??????????臟뢃??壯₃??????????????嶸뢃怜묊윐琰띈???????艶쀧왃琰얓??嶸뢃?????????臟뢃??????嶸뢃怜묊윐琰띈????嶸뢃怜묔닖壯ь궗?????????????嶸뢃????臟륃궕?掌싷풎???????嶸뢃??????臟뢃????臟륃궕????????嶸뢃壯??????????艶쀧왃琰얓????????嶸뢃怜묊윐琰띈???嶸륅풊?????????????????????????????????????????????艶쀧왃琰얓??嶸뢃?????????臟뢃?嶸뢃怜묊윐琰띈?????嶸뢃壯????????????????N???????????????????????????????????? |