同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?é???ç¾??????ç¾??????????ç¾?è©????äº??????ç¾?é???ç¾???????????ç¾????嶸?嶸??W?????????ç¾?é???ç¾??????ç¾??????????ç¾?è©????äº??????ç¾?é???ç¾???????????ç¾????嶸?嶸??V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迴セ?驥???迴セ??????迴セ??????????迴セ?闖ゥ????莠??????迴セ?驥???迴セ???????????迴セ????蠍ク?蠍ク??W?????????迴セ?驥???迴セ??????迴セ??????????迴セ?闖ゥ????莠??????迴セ?驥???迴セ???????????迴セ????蠍ク?蠍ク??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????絛?絛??W????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????絛?絛??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????現?野???現??????現??????????現?菩????于??????現?野???現???????????現????嶸?嶸??W?????????現?野???現??????現??????????現?菩????于??????現?野???現???????????現????嶸?嶸??V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe88fa93f3f3f3fe4ba8e3f3f3f3f3f3fe78fbe3fe9878e3f3f3fe78fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fbe3f3f3f3fe5b6b83fe5b6b83f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅쐬猥랝??悅쐬?????悅쐬?????????悅쐬午⅝???雅랝?????悅쐬猥랝??悅쐬??????????悅쐬???蒻륨蒻륨?W?????????悅쐬猥랝??悅쐬?????悅쐬?????????悅쐬午⅝???雅랝?????悅쐬猥랝??悅쐬??????????悅쐬???蒻륨蒻륨?V??????N??????????????????????????????????? |