同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°ê¹°ä¼ì¾?å§ë³»å§ë¶¼ì å¾ì¢å§ë³»å§ë¶¼ë·ç¤ë?ç°ê¹°å²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°ê¹°ä¼ì¾?å§ë³»å§ë¶¼ì å¾ì¢å§ë³»å§ë¶¼ë·ç¤ë?ç°ê¹°å²??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°ê¹°ä¼ì¾?å§ë³»å§ë¶¼ì å¾ì¢å§ë³»å§ë¶¼ë·ç¤ë?ç°ê¹°å²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯ｰ?ｰ莨作?ｾ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ょｾ?阿蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ｷ迹､??迯ｰ?ｰ蛯ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯ｰ?ｰ莨作?ｾ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ょｾ?阿蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ｷ迹､??迯ｰ?ｰ蛯ｲ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯ｰ?ｰ莨作?ｾ?蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ょｾ?阿蟋梦ｳｻ蟋梦ｶｼ?ｷ迹､??迯ｰ?ｰ蛯ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郁弘篌???紮?覲糸?覿殊??緇??√?覲糸?覿朱?欠?る????郁弘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郁弘篌???紮?覲糸?覿殊??緇??√?覲糸?覿朱?欠?る????郁弘???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郁弘篌???紮?覲糸?覿殊??緇??√?覲糸?覿朱?欠?る????郁弘??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰伍쀾?姚볻姚붼젂徇숢姚볻姚붼냷瑤끗?獰깰傲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰伍쀾?姚볻姚붼젂徇숢姚볻姚붼냷瑤끗?獰깰傲??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰伍쀾?姚볻姚붼젂徇숢姚볻姚붼냷瑤끗?獰깰傲?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab9b0e4bc8dec80be3fe5a79aebb3bbe5a79aebb6bceca082e5be87ec88a2e5a79aebb3bbe5a79aebb6bceb83b7e791a4eb81973fe78db0eab9b0e582b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣곌물鴉띿?쐬冶싲내冶싲떼誼귛푻飮℡쭦蹂삣쭦遺쇰꺑烈ㅻ걮?劣곌물菴깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣곌물鴉띿?쐬冶싲내冶싲떼誼귛푻飮℡쭦蹂삣쭦遺쇰꺑烈ㅻ걮?劣곌물菴깰?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣곌물鴉띿?쐬冶싲내冶싲떼誼귛푻飮℡쭦蹂삣쭦遺쇰꺑烈ㅻ걮?劣곌물菴깰????????????????????????????????????????????????????????????????? |