同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥?ç·ë ì???????ç·ë ì??????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥?ç·ë ì????????????ç·ë ì????ç·ë¯ë¦è¨ê´?W?????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥?ç·ë ì???????ç·ë ì??????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥????????ç·ë ì???ç·ëëå´ë¥?ç·ë ì????????????ç·ë ì????ç·ë¯ë¦è¨ê´?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・?迪キ??????????迪キ?????????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・?迪キ???????????????迪キ???????迪キ?ッ?ヲ險溲エ?W?????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・?迪キ??????????迪キ?????????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・????????迪キ??????迪キ?罷ュ仙エ耶・?迪キ???????????????迪キ???????迪キ?ッ?ヲ險溲エ?V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結????????結??覘?經?襯???結????????????結???????????????結????????結??覘?經?襯??????????結????????結??覘?經?襯???結?????????????????結?????????結?????蟯??W??????????結????????結??覘?經?襯???結????????????結???????????????結????????結??覘?經?襯??????????結????????結??覘?經?襯???結?????????????????結?????????結?????蟯??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖?猷띠씁???????猷띠씁??????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖?猷띠씁????????????猷띠씁????猷뜯뀦訟괒?W?????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖?猷띠씁???????猷띠씁??????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖????????猷띠씁???猷띔뭐崖륖?猷띠씁????????????猷띠씁????猷뜯뀦訟괒?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3fe78cb7eb9d94ebad90e5b496eba5963fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec94813f3f3f3fe78cb7eb9cafeb80a6e8a89feab4923f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶列룸씈意???????列룸씈意??????????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶???????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶列룸씈意????????????列룸씈意????列룸쑐違?쯃愿묦W?????????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶列룸씈意???????列룸씈意??????????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶???????列룸씈意???列룸쓷萸먨킊瑜뺶列룸씈意????????????列룸씈意????列룸쑐違?쯃愿묦V??????N??????????????????????????????????? |