同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«???????????????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«??????????????????????????æð½è³ª????????æð½è³ª??????????æð½è³ª??????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«???????????????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«??????????????????????????æð½è³ª????????æð½è³ª??????????æð½è³ª??????????????????????æð½è³ª?æð½è³ª???æ²»å«???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖???????????????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖??????????????????????????跼ｽ雉ｪ????????跼ｽ雉ｪ??????????跼ｽ雉ｪ??????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖???????????????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖??????????????????????????跼ｽ雉ｪ????????跼ｽ雉ｪ??????????跼ｽ雉ｪ??????????????????????跼ｽ雉ｪ?跼ｽ雉ｪ???豐ｻ雖???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸????????????????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸???????????????????????????胛処蟹????????胛処蟹??????????胛処蟹??????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸????????????????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸???????????????????????????胛処蟹????????胛処蟹??????????胛処蟹??????????????????????胛処蟹?胛処蟹???羃糸????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???質???治嫉?????????????????????????????????質???質???治嫉????????????????????????????質??????????質????????????質????????????????????????質???質???治嫉????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???質???治嫉?????????????????????????????????質???質???治嫉????????????????????????????質??????????質????????????質????????????????????????質???質???治嫉???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f0bde8b3aa3fe6f0bde8b3aa3f3f3fe6b2bbe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣???????????????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣??????????????????????????熱썼나????????熱썼나??????????熱썼나??????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣???????????????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣??????????????????????????熱썼나????????熱썼나??????????熱썼나??????????????????????熱썼나?熱썼나???亦삣쳣???????????????????????????? |