同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æº?¾ç©©??æº?????æº?½ý??????æº?¾ç©©?????????æº?¾ç©©??æº??????????æº?½ýåöºý?W?????????æº?¾ç©©??æº?????æº?½ý??????æº?¾ç©©?????????æº?¾ç©©??æº??????????æº?½ýåöºý?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅?セ遨ゥ??貅?????貅?ス???????貅?セ遨ゥ?????????貅?セ遨ゥ??貅??????????貅?ス?褻コ??W?????????貅?セ遨ゥ??貅?????貅?ス???????貅?セ遨ゥ?????????貅?セ遨ゥ??貅??????????貅?ス?褻コ??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?丞???羣?????羣?傷??????羣?丞??????????羣?丞???羣??????????羣?傷纐冊?W?????????羣?丞???羣?????羣?傷??????羣?丞??????????羣?丞???羣??????????羣?傷纐冊?V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?????????????????????穩????????????穩??????????????????????W????????????穩?????????????????????穩????????????穩??????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3fe6ba3fbdfd3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbee7a9a93f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbdfde5f6bafd3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?양ł??繹?????繹?쐬??????繹?양ł?????????繹?양ł??繹??????????繹?쐬業빡?W?????????繹?양ł??繹?????繹?쐬??????繹?양ł?????????繹?양ł??繹??????????繹?쐬業빡?V??????N??????????????????????????????????? |