同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯???????æ ¯???????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯?????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯??????æ ¯???????æ ¯???æ ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯???????æ ¯???????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯?????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯??????æ ¯???????æ ¯???æ ¯??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ¯???????æ ¯???????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯?????æ ¯???æ ¯???æ ¯???æ ¯??????æ ¯???????æ ¯???æ ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????譬ッ???????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ?????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ??????譬ッ???????譬ッ???譬ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????譬ッ???????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ?????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ??????譬ッ???????譬ッ???譬ッ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譬ッ???????譬ッ???????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ?????譬ッ???譬ッ???譬ッ???譬ッ??????譬ッ???????譬ッ???譬ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯???????栯???????栯???栯???栯???栯?????栯???栯???栯???栯??????栯???????栯???栯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯???????栯???????栯???栯???栯???栯?????栯???栯???栯???栯??????栯???????栯???栯??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栯???????栯???????栯???栯???栯???栯?????栯???栯???栯???栯??????栯???????栯???栯?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3fe6a0af3f3f3fe6a0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬???????廬???????廬???廬???廬???廬?????廬???廬???廬???廬??????廬???????廬???廬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬???????廬???????廬???廬???廬???廬?????廬???廬???廬???廬??????廬???????廬???廬??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廬???????廬???????廬???廬???廬???廬?????廬???廬???廬???廬??????廬???????廬???廬?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |