同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë¢??????æë¢????æë¢??ç¯ëæë¢??????????????æë¢?????????????????æë¢?????????æë¢??????æë¢????æë¢??ç¯ëæë¢??????????????æë¢????????????????æë¢??????æë¢????æë¢??ç¯ëæë¢???????????????æë¢?????????????æë¢????????????????????æë¢??????æë¢????æë¢??ç¯ëæë¢??????????????æë¢??????????????????æë¢?????????æë¢????????????æë¢?????æë¢????æë¢?????æë¢????æë¢??????????????????????æë¢????æë¢????æë¢????æë¢???????????????æë¢??????æë¢??????æë¢????æë¢??????????????????????????????????????????????????????????æë¢??????æë¢????æë¢??ç¯ëæë¢??????????????æë¢???????????????????æë¢????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譖?困??????譖?困????譖?困??遽??壽寇?｢??????????????譖?困?????????????????譖?困?????????譖?困??????譖?困????譖?困??遽??壽寇?｢??????????????譖?困????????????????譖?困??????譖?困????譖?困??遽??壽寇?｢???????????????譖?困?????????????譖?困????????????????????譖?困??????譖?困????譖?困??遽??壽寇?｢??????????????譖?困??????????????????譖?困?????????譖?困????????????譖?困?????譖?困????譖?困?????譖?困????譖?困??????????????????????譖?困????譖?困????譖?困????譖?困???????????????譖?困??????譖?困??????譖?困????譖?困??????????????????????????????????????????????????????????譖?困??????譖?困????譖?困??遽??壽寇?｢??????????????譖?困???????????????????譖?困????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄덢??????曄덢????曄덢??節딚曄덢??????????????曄덢?????????????????曄덢?????????曄덢??????曄덢????曄덢??節딚曄덢??????????????曄덢????????????????曄덢??????曄덢????曄덢??節딚曄덢???????????????曄덢?????????????曄덢????????????????????曄덢??????曄덢????曄덢??節딚曄덢??????????????曄덢??????????????????曄덢?????????曄덢????????????曄덢?????曄덢????曄덢?????曄덢????曄덢??????????????????????曄덢????曄덢????曄덢????曄덢???????????????曄덢??????曄덢??????曄덢????曄덢??????????????????????????????????????????????????????????曄덢??????曄덢????曄덢??節딚曄덢??????????????曄덢???????????????????曄덢????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3fe69b84eb8da23f3fe7af80eb949ae69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b84eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??影?攸싨썑幽∨?????????????余꾨뜟?????????????????余꾨뜟?????????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??影?攸싨썑幽∨?????????????余꾨뜟????????????????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??影?攸싨썑幽∨??????????????余꾨뜟?????????????余꾨뜟????????????????????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??影?攸싨썑幽∨?????????????余꾨뜟??????????????????余꾨뜟?????????余꾨뜟????????????余꾨뜟?????余꾨뜟????余꾨뜟?????余꾨뜟????余꾨뜟??????????????????????余꾨뜟????余꾨뜟????余꾨뜟????余꾨뜟???????????????余꾨뜟??????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??????????????????????????????????????????????????????????余꾨뜟??????余꾨뜟????余꾨뜟??影?攸싨썑幽∨?????????????余꾨뜟???????????????????余꾨뜟????????????N???????????????????????????????????? |