同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´???????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´???????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´???????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´?å¨?³»å?£?????????æ¼?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ???????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ???????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ???????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ?螽?ｳｻ蛟ｭ?｣?????????謚ｼ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?鎧???????????????????????????紲?鎧??????????????紲?鎧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?鎧???????????????????????????紲?鎧??????????????紲?鎧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?鎧???????????????????????????紲?鎧??????????????紲?鎧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????倭???????????押?????????????押???????倭???????????押???????倭???????????押?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????倭???????????押?????????????押???????倭???????????押???????倭???????????押????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押???????倭???????????押?????????????押???????倭???????????押???????倭???????????押???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43fe5a83fb3bbe580ad3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe68abc3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜夜?내暗??????????堰생뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |