同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·???????????????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·??????????????????????????æ?ì¥æ?ì°????????æ?ì¥æ?ì°??????????æ?ì¥æ?ì°??????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·???????????????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·??????????????????????????æ?ì¥æ?ì°????????æ?ì¥æ?ì°??????????æ?ì¥æ?ì°??????????????????????æ?ì¥æ?ì°?æ?ì¥æ?ì°???æ?ì æ?ì®·???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ???????????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ??????????????????????????諱??･諱??????????諱??･諱????????????諱??･諱????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ???????????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ??????????????????????????諱??･諱??????????諱??･諱????????????諱??･諱????????????????????????諱??･諱???諱??･諱?????諱???諱??ｷ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺??????????????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺?????????????????????????????讚ユ???谿????????????讚ユ???谿??????????????讚ユ???谿??????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺??????????????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺?????????????????????????????讚ユ???谿????????????讚ユ???谿??????????????讚ユ???谿??????????????????????????讚ユ???谿?????讚ユ???谿???????讚????谺???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷???????????????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷??????????????????????????恁?쭥恁?찓????????恁?쭥恁?찓??????????恁?쭥恁?찓??????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷???????????????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷??????????????????????????恁?쭥恁?찓????????恁?쭥恁?찓??????????恁?쭥恁?찓??????????????????????恁?쭥恁?찓?恁?쭥恁?찓???恁?쭠恁?쮷???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fecada5e681813fecb0933fe681813fecada5e681813fecb0933f3f3fe681813fecada0e681813fecaeb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖??????????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖?????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾???????馭?彛ζ걖?李믾?????????馭?彛ζ걖?李믾?????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖??????????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖?????????????????????????馭?彛ζ걖?李믾???????馭?彛ζ걖?李믾?????????馭?彛ζ걖?李믾?????????????????????馭?彛ζ걖?李믾馭?彛ζ걖?李믾??馭?彛졿걖?怡랖??????????????????????????? |