同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë¯?????å½±?é·¹ìë?????å½±?é·¹ìë¯???å½±?é·¹ìë©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë¯?????å½±?é·¹ìë?????å½±?é·¹ìë¯???å½±?é·¹ìë©???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?é·¹ìë¯?????å½±?é·¹ìë?????å½±?é·¹ìë¯???å½±?é·¹ìë©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱結?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹???蠖ｱ?鮃ｹ?壱娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱結?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹???蠖ｱ?鮃ｹ?壱娼???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱結?????蠖ｱ?鮃ｹ?壱脹???蠖ｱ?鮃ｹ?壱娼??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟????????綵?薹轟?????????綵?薹轟??????綵?薹轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟????????綵?薹轟?????????綵?薹轟??????綵?薹轟??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?薹轟????????綵?薹轟?????????綵?薹轟??????綵?薹轟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈뒯?????影?鷹숈댋?????影?鷹숈뒯???影?鷹숈돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈뒯?????影?鷹숈댋?????影?鷹숈뒯???影?鷹숈돩???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?鷹숈뒯?????影?鷹숈댋?????影?鷹숈뒯???影?鷹숈돩??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8c8b3f3f3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb92af3f3f3fe5bdb13fe9b7b9ec8888eb8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿愉?????壤괄冗뱀늿幼딚????壤괄冗뱀늿愉???壤괄冗뱀늿悠⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿愉?????壤괄冗뱀늿幼딚????壤괄冗뱀늿愉???壤괄冗뱀늿悠⅝??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄冗뱀늿愉?????壤괄冗뱀늿幼딚????壤괄冗뱀늿愉???壤괄冗뱀늿悠⅝?????????????????? |