同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¨???å°??????????????????å°??????????å°ï½¨???å°????????????????????????å°ï½¨???å°??????????????????å°??????????å°ï½¨???å°????????????????????å°ï½¨???å°????????????????S?????????å°ï½¨???å°????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¨???å°??????????????????å°??????????å°ï½¨???å°????????????????????????å°ï½¨???å°??????????????????å°??????????å°ï½¨???å°????????????????????å°ï½¨???å°????????????????S?????????å°ï½¨???å°????????????????U????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スィ???蟆??????????????????蟆??????????蟆?スィ???蟆????????????????????????蟆?スィ???蟆??????????????????蟆??????????蟆?スィ???蟆????????????????????蟆?スィ???蟆????????????????S?????????蟆?スィ???蟆????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スィ???蟆??????????????????蟆??????????蟆?スィ???蟆????????????????????????蟆?スィ???蟆??????????????????蟆??????????蟆?スィ???蟆????????????????????蟆?スィ???蟆????????????????S?????????蟆?スィ???蟆????????????????U????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨???????????????????絨???????????絨?鐔???絨?????????????????????????絨?鐔???絨???????????????????絨???????????絨?鐔???絨?????????????????????絨?鐔???絨?????????????????S?????????絨?鐔???絨?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔???絨???????????????????絨???????????絨?鐔???絨?????????????????????????絨?鐔???絨???????????????????絨???????????絨?鐔???絨?????????????????????絨?鐔???絨?????????????????S?????????絨?鐔???絨?????????????????U????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ィ???将??????????????????将??????????将ィ???将????????????????????????将ィ???将??????????????????将??????????将ィ???将????????????????????将ィ???将????????????????S?????????将ィ???将????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ィ???将??????????????????将??????????将ィ???将????????????????????????将ィ???将??????????????????将??????????将ィ???将????????????????????将ィ???将????????????????S?????????将ィ???将????????????????U????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda83f3f3fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉔???弱낣?????????????????弱낣?????????弱놅쉔???弱낣???????????????????????弱놅쉔???弱낣?????????????????弱낣?????????弱놅쉔???弱낣???????????????????弱놅쉔???弱낣???????????????S?????????弱놅쉔???弱낣???????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉔???弱낣?????????????????弱낣?????????弱놅쉔???弱낣???????????????????????弱놅쉔???弱낣?????????????????弱낣?????????弱놅쉔???弱낣???????????????????弱놅쉔???弱낣???????????????S?????????弱놅쉔???弱낣???????????????U????????????????????????????????????????? |