同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?é???å??æ®?è¾??????????????????å¤?é???å??å¼?è¾????篩??????????å¤?é???å??æ®?è¾?????????å¤?é???å????????å¤?é???å??å¼?è¾????篩????????????????å¤?é???å??????????????????????????????????????????????å¤?é???å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?é???å??æ®?è¾??????????????????å¤?é???å??å¼?è¾????篩??????????å¤?é???å??æ®?è¾?????????å¤?é???å????????å¤?é???å??å¼?è¾????篩????????????????å¤?é???å??????????????????????????????????????????????å¤?é???å????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎、?髑???蜑??譟ョ?閨セ??????????????????蝎、?髑???蜑??蠑?閨セ????遽ゥ??????????蝎、?髑???蜑??譟ョ?閨セ?????????蝎、?髑???蜑????????蝎、?髑???蜑??蠑?閨セ????遽ゥ????????????????蝎、?髑???蜑??????????????????????????????????????????????蝎、?髑???蜑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎、?髑???蜑??譟ョ?閨セ??????????????????蝎、?髑???蜑??蠑?閨セ????遽ゥ??????????蝎、?髑???蜑??譟ョ?閨セ?????????蝎、?髑???蜑????????蝎、?髑???蜑??蠑?閨セ????遽ゥ????????????????蝎、?髑???蜑??????????????????????????????????????????????蝎、?髑???蜑????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????膀?????????????????????????????????????????????????????????????綣???????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????膀?????????????????????????????????????????????????????????????綣???????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔??柮?聾??????????????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩??????????噤?鑚???剔??柮?聾?????????噤?鑚???剔????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩????????????????噤?鑚???剔??????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔??柮?聾??????????????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩??????????噤?鑚???剔??柮?聾?????????噤?鑚???剔????????噤?鑚???剔??弃?聾????篩????????????????噤?鑚???剔??????????????????????????????????????????????噤?鑚???剔????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe69fae3fe881be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3fe5bc833fe881be3f3f3f3fe7afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe599a43fe9919a3f3f3fe589943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靄}寥숢??央볻?如?禮쐬?????????????????靄}寥숢??央볻?凉귶禮쐬???影⅝?????????靄}寥숢??央볻?如?禮쐬????????靄}寥숢??央볻???????靄}寥숢??央볻?凉귶禮쐬???影⅝???????????????靄}寥숢??央볻?????????????????????????????????????????????靄}寥숢??央볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靄}寥숢??央볻?如?禮쐬?????????????????靄}寥숢??央볻?凉귶禮쐬???影⅝?????????靄}寥숢??央볻?如?禮쐬????????靄}寥숢??央볻???????靄}寥숢??央볻?凉귶禮쐬???影⅝???????????????靄}寥숢??央볻?????????????????????????????????????????????靄}寥숢??央볻???????????????????????????????????????????????? |