同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½???????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½???????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï¾å°ï½¿ï½¡îï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ???????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ???????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｾ仙ｰ?ｽｿ?｡﨡懶ｽｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔??????????????????????????????????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔??????????????????????????????????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔???????????????鐔??絨?鐓?絨?鐔随宗??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ???????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ???????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ????????????召尞｢ﾂ将ﾐ将ｿ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbe90e5b086efbdbfefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節???????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節???????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節????????????厓у컽節?푴弱놅풊弱놅슴節√꽌節??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |