同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åW??ã ???????????????????åW??ã ???????????????????åW??ã ???????????????????????åW??ã ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åW??ã ???????????????????åW??ã ???????????????????åW??ã ???????????????????????åW??ã ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐??罌???????????????????藐??罌???????????????????藐??罌???????????????????????藐??罌???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐??罌???????????????????藐??罌???????????????????藐??罌???????????????????????藐??罌??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????W??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????W???????????????????????W???????????????????????????W?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5573f3fe3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪??崧???????????????????莪??崧???????????????????莪??崧???????????????????????莪??崧???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪??崧???????????????????莪??崧???????????????????莪??崧???????????????????????莪??崧??????????? |