同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´??????????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´?????????????????????????âº??ã¤???????????âº??ã¤?????????????âº??ã¤?????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´??????????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´?????????????????????????âº??ã¤???????????âº??ã¤?????????????âº??ã¤?????????????????????????âº??ã¤????âº??ã¤????????ã®é´??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆??????????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆?????????????????????????篌??网???????????篌??网?????????????篌??网?????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆??????????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆?????????????????????????篌??网???????????篌??网?????????????篌??网?????????????????????????篌??网????篌??网????????羂碁唆??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟????????????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟???????????????????????????盧??磴???????????盧??磴?????????????盧??磴?????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟????????????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟???????????????????????????盧??磴???????????盧??磴?????????????盧??磴?????????????????????????盧??磴????盧??磴????????祟????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㮌鍴??????????????????????????????????????????????????㮌鍴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㮌鍴???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㮌鍴??????????????????????????????????????????????????㮌鍴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㮌鍴??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3fe2ba3f3fe3a43f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8ce98db43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶??????????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶?????????????????????????羞??蝨???????????羞??蝨?????????????羞??蝨?????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶??????????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶?????????????????????????羞??蝨???????????羞??蝨?????????????羞??蝨?????????????????????????羞??蝨????羞??蝨????????升뚪뜶??????????????????????????? |