同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è??????????Q???X???????????????????????????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è??????????Q???????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è??????????Q???X???????????????????????????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è??????????Q???????????âµë£«è??????????ââµ?????ââ«ââ«??????âµë£«è????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕??????????Q???X???????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕??????????Q???????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕??????????Q???X???????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕??????????Q???????????竏ｵ?ｫ闕??????????窶吮扱?????窶吮悪窶吮悪??????竏ｵ?ｫ闕????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????????????????????????????????給???????????Q???X????????????????????????????????給?????????????????????????????????給???????????Q????????????給?????????????????????????????????給??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給?????????????????????????????????給???????????Q???X????????????????????????????????給?????????????????????????????????給???????????Q????????????給?????????????????????????????????給?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏??????????Q???X???????????????????????????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏??????????Q???????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏??????????Q???X???????????????????????????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏??????????Q???????????∵룫荏??????????’∵?????’∫’∫??????∵룫荏????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288b53f3f3f3f3fe28099e288abe28099e288ab3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃?????????Q???X???????????????????????????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃?????????Q???????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃?????????Q???X???????????????????????????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃?????????Q???????????松듬＋俉뢃?????????巽쇺댌?????巽쇺닽巽쇺닽??????松듬＋俉뢃???????????????????????????????? |