同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êé????????????б???????????????????Êé???????????б?????Ëè???????????Êé????????????б??????????Êé???????????????Êé???????????б?????Ëè?????????????????Êé?????????????????????????????????????????????????????Êé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êé????????????б???????????????????Êé???????????б?????Ëè???????????Êé????????????б??????????Êé???????????????Êé???????????б?????Ëè?????????????????Êé?????????????????????????????????????????????????????Êé???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ????????????ミア???????????????????ハ???????????ミア?????ヒ???????????ハ????????????ミア??????????ハ???????????????ハ???????????ミア?????ヒ?????????????????ハ?????????????????????????????????????????????????????ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ????????????ミア???????????????????ハ???????????ミア?????ヒ???????????ハ????????????ミア??????????ハ???????????????ハ???????????ミア?????ヒ?????????????????ハ?????????????????????????????????????????????????????ハ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慕????????????弍???????????????????慕???????????弍?????毎???????????慕????????????弍??????????慕???????????????慕???????????弍?????毎?????????????????慕?????????????????????????????????????????????????????慕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慕????????????弍???????????????????慕???????????弍?????毎???????????慕????????????弍??????????慕???????????????慕???????????弍?????毎?????????????????慕?????????????????????????????????????????????????????慕???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????б????????????????????????????????б????????????????????????????????б????????????????????????????????????????б?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????б????????????????????????????????б????????????????????????????????б????????????????????????????????????????б????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0b13f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcae93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎????????????閨???????????????????蝎???????????閨?????遽???????????蝎????????????閨??????????蝎???????????????蝎???????????閨?????遽?????????????????蝎?????????????????????????????????????????????????????蝎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝎????????????閨???????????????????蝎???????????閨?????遽???????????蝎????????????閨??????????蝎???????????????蝎???????????閨?????遽?????????????????蝎?????????????????????????????????????????????????????蝎???????????????????????????????????????????????????????? |