同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ãÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ãÂÂ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ãÂÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツァツオテェツキツ・テャツュツヲ???テッツァツオテェツキツ・テ」ツ篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツァツオテェツキツ・テャツュツヲ???テッツァツオテェツキツ・テ」ツ篠???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツァツオテェツキツ・テャツュツヲ???テッツァツオテェツキツ・テ」ツ篠??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則袖棚揃促狸足側???誰則袖棚揃促達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則袖棚揃促狸足側???誰則袖棚揃促達?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則袖棚揃促狸足側???誰則袖棚揃促達????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ã???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥ì¦???淋귥ã??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3acc2adc2a63f3f3fc3afc2a7c2b5c3aac2b7c2a5c3a3c28ec29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠쨉챗쨌짜챙짯짝???챦짠쨉챗쨌짜찾혦혴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠쨉챗쨌짜챙짯짝???챦짠쨉챗쨌짜찾혦혴???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짠쨉챗쨌짜챙짯짝???챦짠쨉챗쨌짜찾혦혴??????????????????? |