同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½Â?????????????????곩?ê½Â???????????곩ê°Âê°Â??????????????????????????????????????곩?ê½Â?????????????????곩?ê½Â???????????곩ê°Âê°Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½Â?????????????????곩?ê½Â???????????곩ê°Âê°Â??????????????????????????????????????곩?ê½Â?????????????????곩?ê½Â???????????곩ê°Âê°Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツウツゥ?テェツスツ?????????????????テェツウツゥ?テェツスツ???????????テェツウツゥテェツーツ古ェツーツ??????????????????????????????????????テェツウツゥ?テェツスツ?????????????????テェツウツゥ?テェツスツ???????????テェツウツゥテェツーツ古ェツーツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツウツゥ?テェツスツ?????????????????テェツウツゥ?テェツスツ???????????テェツウツゥテェツーツ古ェツーツ??????????????????????????????????????テェツウツゥ?テェツスツ?????????????????テェツウツゥ?テェツスツ???????????テェツウツゥテェツーツ古ェツーツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚続息?棚遜??????????????????棚続息?棚遜????????????棚続息棚属?棚属???????????????????????????????????????棚続息?棚遜??????????????????棚続息?棚遜????????????棚続息棚属?棚属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚続息?棚遜??????????????????棚続息?棚遜????????????棚続息棚属?棚属???????????????????????????????????????棚続息?棚遜??????????????????棚続息?棚遜????????????棚続息棚属?棚属??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a93fc3aac2bdc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b3c2a9c3aac2b0c28cc3aac2b0c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨀짤?챗쩍혪?????????????????챗쨀짤?챗쩍혪???????????챗쨀짤챗째혣챗째혦??????????????????????????????????????챗쨀짤?챗쩍혪?????????????????챗쨀짤?챗쩍혪???????????챗쨀짤챗째혣챗째혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗쨀짤?챗쩍혪?????????????????챗쨀짤?챗쩍혪???????????챗쨀짤챗째혣챗째혦??????????????????????????????????????챗쨀짤?챗쩍혪?????????????????챗쨀짤?챗쩍혪???????????챗쨀짤챗째혣챗째혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |