同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡è¨Â?ｽｫ?ｩ?｡?èŸÂ?ï½¾?蜿ｬ?èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡è¨Â?ｽｫ?ｩ?｡?èŸÂ?ï½¾?蜿ｬ?èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡è¨Â?ｽｫ?ｩ?｡?èŸÂ?ï½¾?蜿ｬ?èŸÂ?ｽｩ?｡?èŸÂ?ï½¾??｡????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ慊ｿﾃｯﾂｽﾂｬ?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｩ?ﾃｯﾂｽﾂ｡?ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ??ﾃｯﾂｽﾂ｡????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓竪即?誰遜遜誰遜束?誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他?竪?多誰遜測?竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓竪即?誰遜遜誰遜束?誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他?竪?多誰遜測?竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓竪即?誰遜遜誰遜束?誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他?竪?多誰遜測?竪??誰遜遜誰遜息?誰遜臓?竪??誰遜他??誰遜臓????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡è¨??ｽｫ?ｩ?｡?èŸ??ï½¾?蜿ｬ?èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡è¨??ｽｫ?ｩ?｡?èŸ??ï½¾?蜿ｬ?èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡è¨??ｽｫ?ｩ?｡?èŸ??ï½¾?蜿ｬ?èŸ??ｽｩ?｡?èŸ??ï½¾??｡????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a1c3a8c2a8c23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3fc3a8c29cc2bfc3afc2bdc2ac3fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a93fc3afc2bdc2a13fc3a8c29fc23fc3afc2bdc2be3f3fc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징챔짢집챦쩍쩍챦쩍짬?챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐?챔혵쩔챦쩍짭?챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징챔짢집챦쩍쩍챦쩍짬?챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐?챔혵쩔챦쩍짭?챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징챔짢집챦쩍쩍챦쩍짬?챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐?챔혵쩔챦쩍짭?챔혺집챦쩍쩍챦쩍짤?챦쩍징?챔혺집챦쩍쩐??챦쩍징????????????????????????????????