同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???????Ã¥ÂÂ???????????èÂÂ???????????æ¸???????èÂÂ???????Ã¥ÂÂ???????????????èÂÂ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???????Ã¥ÂÂ???????????èÂÂ???????????æ¸???????èÂÂ???????Ã¥ÂÂ???????????????èÂÂ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ督????????テ・ツ?????????????ティツ督????????????テヲツ板ク???????ティツ督????????テ・ツ?????????????????ティツ督?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ督????????テ・ツ?????????????ティツ督????????????テヲツ板ク???????ティツ督????????テ・ツ?????????????????ティツ督????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????????奪?????????????竪?????????????脱?存???????竪?????????奪?????????????????竪??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????????奪?????????????竪?????????????脱?存???????竪?????????奪?????????????????竪?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????å???????????è???????????æ¸???????è???????å???????????????è????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????å???????????è???????????æ¸???????è???????å???????????????è???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b83f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3fc3a5c284c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c293c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혫????????책혙????????????챔혫????????????챈혬쨍???????챔혫????????책혙????????????????챔혫?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혫????????책혙????????????챔혫????????????챈혬쨍???????챔혫????????책혙????????????????챔혫????????????? |