ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ´?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨???Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ´?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨???Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¬???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ´?????Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¨???Ã§Â¯?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¬???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｬ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｴ?????ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ環ｨ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｬ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸??狸?即?????巽俗?狸??狸?卒?????巽俗?狸??狸?即???巽俗?狸??狸?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸??狸?即?????巽俗?狸??狸?卒?????巽俗?狸??狸?即???巽俗?狸??狸?測???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸??狸?即?????巽俗?狸??狸?卒?????巽俗?狸??狸?即???巽俗?狸??狸?測???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ìì¨?????ç¯?ìì´?????ç¯?ìì¨???ç¯?ìì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ìì¨?????ç¯?ìì´?????ç¯?ìì¨???ç¯?ìì¬???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ìì¨?????ç¯?ìì´?????ç¯?ìì¨???ç¯?ìì¬???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc288c2b43f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc28ac2a83f3f3fc3a7c2af3fc3acc28fc299c3acc289c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혡짢?????챌짱?챙혧혲챙혞쨈?????챌짱?챙혧혲챙혡짢???챌짱?챙혧혲챙혟짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혡짢?????챌짱?챙혧혲챙혞쨈?????챌짱?챙혧혲챙혡짢???챌짱?챙혧혲챙혟짭???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혧혲챙혡짢?????챌짱?챙혧혲챙혞쨈?????챌짱?챙혧혲챙혡짢???챌짱?챙혧혲챙혟짭???????????????????