同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc23f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c13f93c3a6c28dc23fc3a5c2adc298c3a4c2bfc283c3a9c23f3f3f3fc3a8c2b3c13f3f3f3f3f3fc3a5c298c23f3f3f3fc3a5c2adc298c3a9c23fc13f3f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端éÁ?Á?èÁ??????????卒蔵竩????蔴?????卒æ­Á???端éÁ?Á?èÁ??????????卒蔵竩????蔴?????端éÁ?Á?èÁ???????????卒æ­Á???????????????蔵竩??????端éÁ?Á?èÁ??????????åÂ??????蔵竩???蔵丸?????????????èÁ?“æÂ?存促éÂ????è³Á??????å˜Â????存éÂ?Á?????蔴??????????端éÁ?Á???????蔵竩??足????????????????????????????????????????????端éÁ?Á?èÁ??????????卒蔵竩????蔴????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc23f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c13f93c3a6c28dc23fc3a5c2adc298c3a4c2bfc283c3a9c23f3f3f3fc3a8c2b3c13f3f3f3f3f3fc3a5c298c23f3f3f3fc3a5c2adc298c3a9c23fc13f3f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ?ﾃｨﾁ??????????ﾃ･ﾂ債津ｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ????ﾃｨﾂ板ｴ?????ﾃ･ﾂ債津ｦﾂｭﾁ???ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ?ﾃｨﾁ??????????ﾃ･ﾂ債津ｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ????ﾃｨﾂ板ｴ?????ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ?ﾃｨﾁ???????????ﾃ･ﾂ債津ｦﾂｭﾁ???????????????ﾃｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ??????ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ?ﾃｨﾁ??????????ﾃ･ﾂ債??????ﾃｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ???ﾃｨﾂ板ｵﾃ､ﾂｸﾂｸ?????????????ﾃｨﾁ?禿ｦﾂ債?ﾃ･ﾂｭﾂ佚､ﾂｿﾂεｩﾂ????ﾃｨﾂｳﾁ??????ﾃ･ﾂ伉????ﾃ･ﾂｭﾂ佚ｩﾂ?ﾁ?????ﾃｨﾂ板ｴ??????????ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ???????ﾃｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ??ﾃｨﾂｶﾂｳ????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｫﾂｯﾃｩﾁ?ﾁ?ﾃｨﾁ??????????ﾃ･ﾂ債津ｨﾂ板ｵﾃｧﾂｫﾂｩ????ﾃｨﾂ板ｴ????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc23f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c13f93c3a6c28dc23fc3a5c2adc298c3a4c2bfc283c3a9c23f3f3f3fc3a8c2b3c13f3f3f3f3f3fc3a5c298c23f3f3f3fc3a5c2adc298c3a9c23fc13f3f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束息????竪?卒?????奪??脱足???巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束息????竪?卒?????巽束俗辿??竪???????????奪??脱足???????????????竪?袖巽束息??????巽束俗辿??竪??????????奪???????竪?袖巽束息???竪?袖辰存存?????????????竪??脱??奪足?辰多?辿????竪続??????奪?????奪足?辿??????竪?卒??????????巽束俗辿????????竪?袖巽束息??竪其続????????????????????????????????????????????巽束俗辿??竪??????????奪??竪?袖巽束息????竪?卒????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc23f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c13f93c3a6c28dc23fc3a5c2adc298c3a4c2bfc283c3a9c23f3f3f3fc3a8c2b3c13f3f3f3f3f3fc3a5c298c23f3f3f3fc3a5c2adc298c3a9c23fc13f3f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端é????è???????????卒蔵竩????蔴?????卒æ­????端é????è???????????卒蔵竩????蔴?????端é????è????????????卒æ­????????????????蔵竩??????端é????è???????????å???????蔵竩???蔵丸?????????????è???æ??存促é?????è³???????å˜?????存é????????蔴??????????端é??????????蔵竩??足????????????????????????????????????????????端é????è???????????卒蔵竩????蔴????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a6c2adc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc23f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c13f93c3a6c28dc23fc3a5c2adc298c3a4c2bfc283c3a9c23f3f3f3fc3a8c2b3c13f3f3f3f3f3fc3a5c298c23f3f3f3fc3a5c2adc298c3a9c23fc13f3f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3fc3a8c2b6c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2afc3a9c13fc13fc3a8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc292c3a8c294c2b5c3a7c2abc2a93f3f3f3fc3a8c294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????책혥혪챈짯절??챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????챌짬짱챕절절챔절??????????책혥혪챈짯절??????????????챔혬쨉챌짬짤??????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥집?????챔혬쨉챌짬짤???챔혬쨉채쨍쨍?????????????챔절벭┑띉?책짯혱채쩔혘챕집???챔쨀절?????책혱집???책짯혱챕집절????챔혬쨈??????????챌짬짱챕절절??????챔혬쨉챌짬짤??챔쨋쨀????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈????????????????N????????????????????????????????????