同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á�??áá???????á�??áá???ðï?????á�??áá????????????á�??áá???????á�??öâ?????????á�??áá???????á�??áá???ðï??????????á�??áá???????á�???????W?????????á�??áá???????á�??áá???ðï?????á�??áá????????????á�??áá???????á�??öâ?????????á�??áá???????á�??áá???ðï??????????á�??áá???????á�???????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｯ?????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡????????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃｶﾃ｢?????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｯ??????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ????????W?????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｯ?????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡????????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃｶﾃ｢?????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???ﾃｰﾃｯ??????????ﾃ｡ﾃ???ﾃ｡ﾃ｡???????ﾃ｡ﾃ????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩????叩叩???????叩????叩叩???丹誰?????叩????叩叩????????????叩????叩叩???????叩????旦但?????????叩????叩叩???????叩????叩叩???丹誰??????????叩????叩叩???????叩?????????W?????????叩????叩叩???????叩????叩叩???丹誰?????叩????叩叩????????????叩????叩叩???????叩????旦但?????????叩????叩叩???????叩????叩叩???丹誰??????????叩????叩叩???????叩?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÔ???áá???????áÔ???áá???ðï?????áÔ???áá????????????áÔ???áá???????áÔ???öâ?????????áÔ???áá???????áÔ???áá???ðï??????????áÔ???áá???????áÜ????????W?????????áÔ???áá???????áÔ???áá???ðï?????áÔ???áá????????????áÔ???áá???????áÔ???öâ?????????áÔ???áá???????áÔ???áá???ðï??????????áÔ???áá???????áÜ????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3fc3b0c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3943f3f3fc3a1c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횚???찼찼???????찼횚???찼찼???챨챦?????찼횚???찼찼????????????찼횚???찼찼???????찼횚???철창?????????찼횚???찼찼???????찼횚???찼찼???챨챦??????????찼횚???찼찼???????찼횥????????W?????????찼횚???찼찼???????찼횚???찼찼???챨챦?????찼횚???찼찼????????????찼횚???찼찼???????찼횚???철창?????????찼횚???찼찼???????찼횚???찼찼???챨챦??????????찼횚???찼찼???????찼횥????????V??????N??????????????????????????????????? |