同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö????ö??????????????ö?????????????????ö????ö??????????????ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö????ö??????????????ö?????????????????ö????ö??????????????ö??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ崢カ????テ崢カ??????????????テ崢カ?????????????????テ崢カ????テ崢カ??????????????テ崢カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ崢カ????テ崢カ??????????????テ崢カ?????????????????テ崢カ????テ崢カ??????????????テ崢カ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其?????其???????????????其??????????????????其?????其???????????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其?????其???????????????其??????????????????其?????其???????????????其??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¶????Û¶??????????????Û¶?????????????????Û¶????Û¶??????????????Û¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¶????Û¶??????????????Û¶?????????????????Û¶????Û¶??????????????Û¶??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39bc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤쨋????횤쨋??????????????횤쨋?????????????????횤쨋????횤쨋??????????????횤쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤쨋????횤쨋??????????????횤쨋?????????????????횤쨋????횤쨋??????????????횤쨋??????????????? |