同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãúª³Â»??????????????Ãúª¯Â¾??????Ãúª³Â»?????Ãúª³Â»????????????????Ãúª³Â»?????????????????????????????Ãúª³Â»??????????????Ãúª¯Â¾??????Ãúª³Â»?????Ãúª³Â»????????????????Ãúª³Â»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãúª³Â»??????????????Ãúª¯Â¾??????Ãúª³Â»?????Ãúª³Â»????????????????Ãúª³Â»?????????????????????????????Ãúª³Â»??????????????Ãúª¯Â¾??????Ãúª³Â»?????Ãúª³Â»????????????????Ãúª³Â»????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾コツェツウツ篠サ??????????????テ氾コツェツッツ篠セ??????テ氾コツェツウツ篠サ?????テ氾コツェツウツ篠サ????????????????テ氾コツェツウツ篠サ?????????????????????????????テ氾コツェツウツ篠サ??????????????テ氾コツェツッツ篠セ??????テ氾コツェツウツ篠サ?????テ氾コツェツウツ篠サ????????????????テ氾コツェツウツ篠サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾コツェツウツ篠サ??????????????テ氾コツェツッツ篠セ??????テ氾コツェツウツ篠サ?????テ氾コツェツウツ篠サ????????????????テ氾コツェツウツ篠サ?????????????????????????????テ氾コツェツウツ篠サ??????????????テ氾コツェツッツ篠セ??????テ氾コツェツウツ篠サ?????テ氾コツェツウツ篠サ????????????????テ氾コツェツウツ篠サ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭捉続?損???????????????炭捉俗?他???????炭捉続?損??????炭捉続?損?????????????????炭捉続?損??????????????????????????????炭捉続?損???????????????炭捉俗?他???????炭捉続?損??????炭捉続?損?????????????????炭捉続?損?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭捉続?損???????????????炭捉俗?他???????炭捉続?損??????炭捉続?損?????????????????炭捉続?損??????????????????????????????炭捉続?損???????????????炭捉俗?他???????炭捉続?損??????炭捉続?損?????????????????炭捉続?損????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôúª³»??????????????Ôúª¯¾??????Ôúª³»?????Ôúª³»????????????????Ôúª³»?????????????????????????????Ôúª³»??????????????Ôúª¯¾??????Ôúª³»?????Ôúª³»????????????????Ôúª³»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôúª³»??????????????Ôúª¯¾??????Ôúª³»?????Ôúª³»????????????????Ôúª³»?????????????????????????????Ôúª³»??????????????Ôúª¯¾??????Ôúª³»?????Ôúª³»????????????????Ôúª³»????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2afc28ec2be3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3bac2aac2b3c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚첬짧쨀혦쨩??????????????횚첬짧짱혦쩐??????횚첬짧쨀혦쨩?????횚첬짧쨀혦쨩????????????????횚첬짧쨀혦쨩?????????????????????????????횚첬짧쨀혦쨩??????????????횚첬짧짱혦쩐??????횚첬짧쨀혦쨩?????횚첬짧쨀혦쨩????????????????횚첬짧쨀혦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚첬짧쨀혦쨩??????????????횚첬짧짱혦쩐??????횚첬짧쨀혦쨩?????횚첬짧쨀혦쨩????????????????횚첬짧쨀혦쨩?????????????????????????????횚첬짧쨀혦쨩??????????????횚첬짧짱혦쩐??????횚첬짧쨀혦쨩?????횚첬짧쨀혦쨩????????????????횚첬짧쨀혦쨩????????????????????????????????????????????????????????????? |