同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ静δεつ???ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ淌δづつεδεつ??ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ静δεつ淌δづつ?δεつ?ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ静δεつ???ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ淌δづつεδεつ??ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ静δεつ淌δづつ?δεつ?ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ静δεつ???ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ??ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ?????ﾃδづつ静δεつ淌δづつεδεつ??ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ静δεつ淌δづつ?δεつ?ﾃδづつ静δεつ?ﾃδづつ曜??ﾃδづつ静δεつ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß??ß?????ß??—j??ß?????ßƒÍ??ß?ßÉ?ß?—j??ß????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c283c383c283c382c28d3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c290c383c283c382c29fc383c282c382c281c383c283c382c2893fc383c282c382c290c383c283c382c29f3fc383c282c382c2976a3f3fc383c282c382c290c383c283c382c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혨횄혘횂혺???횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혘횄혘횂혥??횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혖횄혘횂혟?횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혨횄혘횂혺???횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혘횄혘횂혥??횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혖횄혘횂혟?횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혨횄혘횂혺???횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺??횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺?????횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혘횄혘횂혥??횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혨횄혘횂혺횄혗횂혖횄혘횂혟?횄혗횂혨횄혘횂혺?횄혗횂혰j??횄혗횂혨횄혘횂혺????????????????????????????????