同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｱ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂ｡?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｿ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｱ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂ｡?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｿ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｱ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂ｡?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｿ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｱ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂ｡?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｿ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ???ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｱ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂ｡?ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?ﾂｿ??ﾃ?ﾃ?､ﾃ?ﾃ?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????造????賊?????造????臓????造????多?????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????造????賊?????造????臓????造????多?????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????造????賊?????造????臓????造????多?????造?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????造????賊?????造????臓????造????多?????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????造????賊?????造????臓????造????多?????造????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?ŤÄ?Ä???Â?ŤÄ?Ä?±??Â?ŤÄ?Ä?¡?Â?ŤÄ?Ä?¿??Â?ŤÄ?Ä?????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2b13f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2a13fc3823fc385c2a4c3843fc3843fc2bf3f3fc3823fc385c2a4c3843fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횇짚횆?횆???횂?횇짚횆?횆?짹??횂?횇짚횆?횆?징?횂?횇짚횆?횆?쩔??횂?횇짚횆?횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횇짚횆?횆???횂?횇짚횆?횆?짹??횂?횇짚횆?횆?징?횂?횇짚횆?횆?쩔??횂?횇짚횆?횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횇짚횆?횆???횂?횇짚횆?횆?짹??횂?횇짚횆?횆?징?횂?횇짚횆?횆?쩔??횂?횇짚횆?횆??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횇짚횆?횆???횂?횇짚횆?횆?짹??횂?횇짚횆?횆?징?횂?횇짚횆?횆?쩔??횂?횇짚횆?횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횇짚횆?횆???횂?횇짚횆?횆?짹??횂?횇짚횆?횆?징?횂?횇짚횆?횆?쩔??횂?횇짚횆?횆?????????????