同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????´??èÂÂâÂÂ??????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????´??èÂÂâÂÂ??????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????´??èÂÂâÂÂ??????????????????????????????´??èÂÂâÂÂ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ??????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ??????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ??????????????????????????????ツエ??ティツ伉甘「ツつ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??竪??但??????????????????????卒??竪??但??????????????????卒??竪??但????????????????????????????????卒??竪??但????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??竪??但??????????????????????卒??竪??但??????????????????卒??竪??但????????????????????????????????卒??竪??但???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒??竪??但??????????????????????卒??竪??但??????????????????卒??竪??但????????????????????????????????卒??竪??但??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èâ????????????????????´??èâ????????????????´??èâ??????????????????????????????´??èâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èâ????????????????????´??èâ????????????????´??èâ??????????????????????????????´??èâ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??èâ????????????????????´??èâ????????????????´??èâ??????????????????????????????´??èâ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3a8c298c28ac3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????쨈??챔혱혡창혗혘??????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????쨈??챔혱혡창혗혘??????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????쨈??챔혱혡창혗혘??????????????????????????????쨈??챔혱혡창혗혘????????????????????????? |