同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3ae3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a23f3fc2aac2a43fc2a2c3ac3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c3ab3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a2c2b13fc2aac2a43fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a4c2a1c3b23fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª?????????????ª¤¡­?ªª????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢????????????ª¤¡­?ªª????????ªª??ªª????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª?????????????ªª?¢î?ªª??????ªª??ªª????????ª¤?¢??ª¤?¢ì??ª¤??ªª??????ª¤¡ë?ªª????????????ª¤?¢±?ª¤?¢ð?????????????ªª??ªª??ªª??ªª??ª¤¡ò?ªª??????????????????????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª???????????????ªª??ªª????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3ae3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a23f3fc2aac2a43fc2a2c3ac3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c3ab3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a2c2b13fc2aac2a43fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a4c2a1c3b23fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢???????????ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾂｪ?????????????ﾂｪﾂ､ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｪ????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢???????????ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾂｪ????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢????????????ﾂｪﾂ､ﾂ｡ﾂｭ?ﾂｪﾂｪ????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢???????????ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾂｪ?????????????ﾂｪﾂｪ?ﾂ｢ﾃｮ?ﾂｪﾂｪ??????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ????????ﾂｪﾂ､?ﾂ｢??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｬ??ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾂｪ??????ﾂｪﾂ､ﾂ｡ﾃｫ?ﾂｪﾂｪ????????????ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾂｱ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?ﾂｪﾂｪ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂ､?ﾂ｢ﾃｰ?ﾂｪﾂ､?ﾂ｢???????????ﾂｪﾂ､??ﾂｪﾂｪ???????????????ﾂｪﾂｪ??ﾂｪﾂｪ????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3ae3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a23f3fc2aac2a43fc2a2c3ac3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c3ab3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a2c2b13fc2aac2a43fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a4c2a1c3b23fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉捉??捉造?蔵丹?捉造?蔵???????????捉造??捉捉?????????????捉造臓足?捉捉????捉捉??捉捉??捉造?蔵丹?捉造?蔵???????????捉造??捉捉????????????捉捉??捉捉??捉造?蔵丹?捉造?蔵????????????捉造臓足?捉捉????????捉捉??捉捉????????????????捉捉??捉捉??捉造?蔵丹?捉造?蔵???????????捉造??捉捉?????????????捉捉?蔵樽?捉捉??????捉捉??捉捉????????捉造?蔵??捉造?蔵狸??捉造??捉捉??????捉造臓谷?捉捉????????????捉造?蔵賊?捉造?蔵丹?????????????捉捉??捉捉??捉捉??捉捉??捉造臓嘆?捉捉??????????????????????????????????????????????????????捉捉??捉捉??捉造?蔵丹?捉造?蔵???????????捉造??捉捉???????????????捉捉??捉捉????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3ae3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a23f3fc2aac2a43fc2a2c3ac3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c3ab3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a2c2b13fc2aac2a43fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a4c2a1c3b23fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª?????????????ª¤¡­?ªª????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢????????????ª¤¡­?ªª????????ªª??ªª????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª?????????????ªª?¢î?ªª??????ªª??ªª????????ª¤?¢??ª¤?¢ì??ª¤??ªª??????ª¤¡ë?ªª????????????ª¤?¢±?ª¤?¢ð?????????????ªª??ªª??ªª??ªª??ª¤¡ò?ªª??????????????????????????????????????????????????????ªª??ªª??ª¤?¢ð?ª¤?¢???????????ª¤??ªª???????????????ªª??ªª????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c2ad3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3fc2a2c3ae3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a23f3fc2aac2a43fc2a2c3ac3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3fc2aac2a4c2a1c3ab3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43fc2a2c2b13fc2aac2a43fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a4c2a1c3b23fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2a43fc2a2c3b03fc2aac2a43fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2a43f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2aa3f3fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짧??짧짚?짖챨?짧짚?짖???????????짧짚??짧짧?????????????짧짚징짯?짧짧????짧짧??짧짧??짧짚?짖챨?짧짚?짖???????????짧짚??짧짧????????????짧짧??짧짧??짧짚?짖챨?짧짚?짖????????????짧짚징짯?짧짧????????짧짧??짧짧????????????????짧짧??짧짧??짧짚?짖챨?짧짚?짖???????????짧짚??짧짧?????????????짧짧?짖챤?짧짧??????짧짧??짧짧????????짧짚?짖??짧짚?짖챙??짧짚??짧짧??????짧짚징챘?짧짧????????????짧짚?짖짹?짧짚?짖챨?????????????짧짧??짧짧??짧짧??짧짧??짧짚징챵?짧짧??????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짧??짧짚?짖챨?짧짚?짖???????????짧짚??짧짧???????????????짧짧??짧짧????????N????????????????????????????????????