同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âç???????ã°ÂÂ??????????????ÂÃ¥????????????????ã°ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âç???????ã°ÂÂ??????????????ÂÃ¥????????????????ã°ÂÂ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âç???????ã°ÂÂ??????????????ÂÃ¥????????????????ã°ÂÂ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘ァ???????テ」ツーツ篠??????????????ツ湘・????????????????テ」ツーツ篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘ァ???????テ」ツーツ篠??????????????ツ湘・????????????????テ」ツーツ篠??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘ァ???????テ」ツーツ篠??????????????ツ湘・????????????????テ」ツーツ篠?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????達属?????????????????奪????????????????達属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????達属?????????????????奪????????????????達属????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽???????達属?????????????????奪????????????????達属???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???????ã°??????????????å????????????????ã°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???????ã°??????????????å????????????????ã°??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???????ã°??????????????å????????????????ã°?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a73f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2b0c28ec2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧챌???????찾째혦혝??????????????혧책????????????????찾째혦혝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧챌???????찾째혦혝??????????????혧책????????????????찾째혦혝??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧챌???????찾째혦혝??????????????혧책????????????????찾째혦혝?????????????????????????????????? |