同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤????¼??¾¶ÂÃ??????¼??¾¶ÂÃ?????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤???????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤????¼??¾¶ÂÃ???????????¼??¾¶ÂÃ???¼???ÂÃ??W?????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤????¼??¾¶ÂÃ??????¼??¾¶ÂÃ?????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤???????????¼??¾¶ÂÃ??¼??ÂÃâ¤????¼??¾¶ÂÃ???????????¼??¾¶ÂÃ???¼???ÂÃ??V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲?????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､???????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲???????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲???ﾂ篠ｼ???ﾂ偲???W?????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲?????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､???????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲??ﾂ篠ｼ??ﾂ偲?ﾃ｢ﾂ､????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲???????????ﾂ篠ｼ??ﾂｾﾂｶﾂ偲???ﾂ篠ｼ???ﾂ偲???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??他其?????村????但造?????村??他其?????????村??他其????????????村??他其?????村????但造????????????村??他其?????村????但造?????村??他其??????????????村??他其??????村???????W??????????村??他其?????村????但造?????村??他其?????????村??他其????????????村??他其?????村????但造????????????村??他其?????村????但造?????村??他其??????????????村??他其??????村???????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤????¼??¾¶Ç??????¼??¾¶Ç?????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤???????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤????¼??¾¶Ç???????????¼??¾¶Ç???¼???À??W?????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤????¼??¾¶Ç??????¼??¾¶Ç?????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤???????????¼??¾¶Ç??¼??Àâ¤????¼??¾¶Ç???????????¼??¾¶Ç???¼???À??V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3fc28ec2bc3f3fc28ec380c3a2c2a43f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bc3f3fc2bec2b6c28ec3873f3f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec3803f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚????혦쩌??쩐쨋혦횉??????혦쩌??쩐쨋혦횉?????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚???????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚????혦쩌??쩐쨋혦횉???????????혦쩌??쩐쨋혦횉???혦쩌???혦???W?????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚????혦쩌??쩐쨋혦횉??????혦쩌??쩐쨋혦횉?????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚???????????혦쩌??쩐쨋혦횉??혦쩌??혦?창짚????혦쩌??쩐쨋혦횉???????????혦쩌??쩐쨋혦횉???혦쩌???혦???V??????N??????????????????????????????????? |